EP 214 จินดีแมนชั่นถูกปิดแล้ว!

By loop

จากด้านนอกของจินดิแมนชั่นเจ้าหน้าที่ตำรวจติดอาวุธหลายคนรีบเข้ามาหาดงซูบินขอให้รองหัวหน้าทีมเฟิงและฉูเฟิงนำพวกเขาไปจับกุมหม่าดาไครเจ้าหน้าที่ระดับกลางถึงระดับสูงและคนที่เล่นการพนัน คาสิโนก่อนหน้านี้ เกือบ 30 คนถูกจับ เฉียนเฟยอยู่ในเงามืดและขณะนี้ไม่มีหลักฐานใดที่ชี้ไปถึงเขา เจ้าหน้าที่ที่มีส่วนเกี่ยวของที่ซึ่งไม่ได้อยู่ในจินดิแมนชั่นถูกจับกุมในบ้านของพวกเขา

 

 

ตอนนี้จินดิแมนชั่นอยู่ในสภาพยุ่งเหยิงและทุกคนที่เกี่ยวข้องก็หวาดกลัว

 

 

เฉียนเฟยซึ่งกำลังรับประทานอาหารค่ำกับเพื่อนได้รับข่าวการโจมตีบ่อนการพนันในจินดีแมนชั่น ดงซูบินพบหลักฐานของคาสิโนที่นั่น! เฉียนเฟยถึงกับล้มโต๊ะอาหารด้วยความโกรธ จานและชามอาหารถูกโยนไปทั่ว ดงซูบิน! ฉันจะฆ่าแกให้ได้!

 

 

ประมาณ 20 นาทีต่อมามีรถสองสามคันมาถึงทางเข้าจินดิแมนชั่น

 

 

เหลียงเฉิงเผิงเรียกประชุมที่เกิดเหตุและหูยินเก่า ฉินหยงจ้าวจิงซอง ฮูซินเยียนและคนอื่น ๆ ก็มาถึง

 

 

ในสำนักงานที่ตั้งอยู่ในจินดิแมนชั่นเหลียงเฉินเผิง มองไปที่ดงซูบิน“ สถานการณ์ตอนนี้เป็นอย่างไรบ้าง”

 

 

ดงซูบินตอบ “ เราจับกุมผู้ที่เกี่ยวข้องได้ประมาณ 30 คนและเรากำลังสอบสวนแยกกันเพื่อรวบรวมหลักฐานเพิ่มเติม”

 

 

หูยินเก่ากล่าวด้วยสีหน้าโกรธ “ มันเป็นเพียงการบุกบ่อนการพนันเท่านั้น คุณจำเป็นต้องจับกุมคนจำนวนมากขนาดนั้นก็ได้นิ?การกระทำของคุณเอะอะไปหรือเปล่า? คุณกำลังทำให้ปัญหาเล็กมันกลายเป็นเรื่องใหญ่ !”

 

 

ดงซูบินจ้องไปที่หูยินเก่า “ หัวหน้าหูถ้ามันเกี่ยวข้องกับการพนันเมันก็ถือเป็นเรื่องใหญ่ แต่คุณควรรู้เกี่ยวกับรายงานที่ชาวบ้านยื่นไว้ คาสิโนของจินดีแมนชั่นเกี่ยวข้องกับการเคสการเสียชีวิตและการข่มขืนหลายเคส ที่ผ่านมาเราไม่มีหลักฐาน ตอนนี้เรามีหลักฐานว่าจินดิแมนชั่นดำเนินกิจการคาสิโนที่ผิดกฎหมาย แน่นอนเราต้องตรวจสอบรายงานทั้งหมดนี้อย่างละเอียด หากกรณีเหล่านี้ถือเป็นปัญหาเล็กน้อยกรณีที่ร้ายแรงคืออะไร? ผมกำลังเอะอะใหญ่หรือเปล่า”

 

 

นอกจากคนไม่กี่คนแล้วผู้นำที่เหลือในหน่วยงานความมั่นคงสาธารณะได้ยินเรื่องการบุกบ่อนการพนัน พวกเขาไม่รู้เกี่ยวกับรายละเอียดและ ฉินหยงก็เป็นหนึ่งในนั้น เขาถาม. “ หัวหน้าซูบินความคืบหน้าของคดีนี้คืออะไร? คุณยึดเครื่องมือการพนันแล้วและยึดเงินการพนันไปเท่าไหร่”

 

 

ดงซูบิน ตอบ “ 3.5 ล้าน”

 

 

จ้าวจินซองหายใจเข้าลึก ๆ และใบหน้าของเขาก็เปลี่ยนไป

 

 

ฮูซินเยียนและ ฉินหยงถึงกับตะลึง เงินที่ยึดได้จำนวนมากขนาดนั้นเลยหรอ? จินดีแมนชั่นระมัดระวังตัวมาโดยตลอดและหัวหน้าเหลียงค้นหาที่นี่สองครั้งโดยไม่สามารถทำอะไรที่นั้นได้และไม่พบอะไรเลย แต่หัวหน้าซูบินสามารถหาหลักฐานเหล่านี้มาได้อย่างไร? หัวหน้าซูบินจะไขคดีอะไรได้ยังไง?

 

 

เหลียงเฉิงเผิงดูอารมณ์ดีขึ้นมาทันที แต่เขาก็ยังคงสงบ “ ให้ฉันบอกรายละเอียดทั้งหมด ในช่วงบ่ายหัวหน้าซูบินและเจ้าหน้าที่เข้าไปในจินดิแมนชั่นเพื่อรวบรวมหลักฐาน หัวหน้าซูบินยอมตกอยู่ในอันตรายเพื่อเข้าไปในคาสิโนและได้รับเงินสด 3.5 ล้านที่นั่น ในขณะเดียวกันเขาก็พบตำแหน่งที่คาสิโนซ่อนเครื่องมือการพนันของพวกเขา นี่เป็นหลักฐานสำคัญในกรณีนี้”

 

 

3.5 ล้านหยวน?

 

 

นั้นคือเงินที่ได้จากการที่หัวหน้าซูบินเล่นชนะ?

 

 

ฉินหยง และ ฮูซินเยียน มองหน้ากัน ความคิดแรกที่อยู่ในใจของพวกเขาคือ ดงซูบิน นั้นจะเก่งเกินไปแล้ว นอกจากเขาแล้วใครจะชนะเงินมากมายผ่านการพนัน? แทบจะเป็นไปไม่ได้เลย แต่หัวหน้าซูบนพยายามซ่อนความสามารถเหล่านั้นไหว เขาชนะและได้เงินมากมายขนาดนั้นมาได้ยังไง?

 

 

ฮูยินเก่ารู้ดีว่าคาสิโนมีการรักษาความปลอดภัยที่เข้มงวดและแม้ว่าตำรวจจะทำการตรวจสอบอย่างประหลาดใจพวกเขาก็จะไม่พบเงิน เมื่อเขาได้ยินว่าดงซูบินยึดเงินการพนันเขาไม่เชื่อ แต่หลังจากได้ยินจาก เหลียงเฉินเผิงในที่สุดเขาก็เข้าใจว่า ดงซูบิน ได้เงินพนันมาได้อย่างไร นี่มันน่ารังเกียจมาก “ ในฐานะผู้บริหารด้านการรักษาความปลอดภัยสาธารณะคุณจะมีส่วนร่วมในการพนันได้อย่างไร? หัวหน้าซูบิน! นี่มันไม่ถูกต้อง! ตามกฎหมายหลักฐานที่ได้มาด้วยวิธีนี้ไม่สามารถใช้ในศาลได้!”

 

 

ดงซูบินหัวเราะเยาะ “ คำจำกัดความของความไม่ถูกต้องคืออะไร? เป็นช่วงที่ผู้บังคับใช้กฎหมายล่อลวงคนที่ไม่ได้ตั้งใจที่จะทำผิดกฎหมายให้ก่ออาชญากรรม เมื่อฉันเข้าไปใน จินดีแมนชั่นพวกเขามีส่วนร่วมในกิจกรรมที่ผิดกฎหมายอยู่แล้ว ผมแค่ป้องกันไม่ให้เจ้าหน้าที่ของจินดีแมนชั่นเอาหลักฐานออก สิ่งนี้ถือได้ว่าเป็นความไม่ถูกต้องได้อย่างไร”

 

 

หูยินเก่าตอบอย่างเย็นชา “ เราเป็นผู้บังคับใช้กฎหมายและเราไม่ควรเล่นการพนัน! มันเป็นเรื่องที่ไม่ควรเกิดขึ้น!”

 

 

ดงซูบินไม่กลัวการโต้แย้ง “ คุณพยายามบอกผมว่าไม่มีคาสิโนในจินดิแมนชั่นและเราควรปล่อยทุกคนหรือไม่”

 

 

หูยินเก่าให้ ดงซูบินจ้องมอง “ คำไหนที่ผมบอกว่าอยากจะปล่อยพวกเขา? ผมแค่อยากจะเตือนคุณว่าคุณควรทำตัวอย่างไร!”

 

 

ดงซูบินมองไปที่หูยินเก่า “ ไม่ว่าจะเป็นแมวดำหรือแมวขาว มันเป็นแมวที่ดีตราบเท่าที่มันสามารถจับหนูได้ คดีวิสามัญต้องใช้มาตรการขั้นรุนแรง! ถ้าผมไม่ใช้วิธีนี้ผมจะไม่สามารถควบคุมเงินพนันของจินดิแมนชั่นได้ เราจะไม่พบเงินสักบาทเดียวในคาสิโนและใครจะช่วยชาวบ้านระบายความคับข้องใจของพวกเขา? เราจะคลี่คลายคดีเหล่านี้ได้เมื่อใด “

 

 

หูยินเก่าตอนนี้เขาโกรธมาก “คุณ…”

 

 

“พอ!” เหลียงเฉิงเผิงกระแทกโต๊ะ “ หัวหน้าซูบินทำได้ดีมาก!”

 

 

หนึ่งประโยคจากหัวหน้าเหลียงยุติการโต้เถียงและหูยินเก่าทำได้เพียงกำหมัดไว้เงียบ ๆ

 

 

เหลียงเฉิงเผิงประกาศ “ หัวหน้าซูบินคุณเป็นคนที่มีหลักฐานคุณจะติดตามคดีนี้ต่อไป คุณจะเป็นหัวหน้าทีมสอบสวนและรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับคดีทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับจินดิแมนชั่น!”

 

 

ดงซูบินตอบ “ขอขอบคุณสำหรับความไว้วางใจของหัวหน้าเหลียงครับ. ผมจะทำภารกิจนี้ให้สำเร็จ!”

 

 

เหลียงเฉิงเผิงพยักหน้า เข้ารู้ว่าซูบินแตกต่างจากคนอื่น ๆ เมื่อคนอื่นเข้าควบคุมคดีพวกเขาจะคิดหาข้อแก้ตัวในกรณีที่ไม่สามารถไขคดีได้ก่อน จะไม่มีใครกล้าอ้างว่าจะแก้ได้ แต่คำตอบของหัวหน้าซูบินก็เหมือนเดิมทุกครั้ง “ ผมจะทำภารกิจนี้ให้สำเร็จ!” สิ่งนี้แสดงให้เห็นถึงความมั่นใจของเขาและรู้สึกดีที่ได้ยินมัน ผลลัพธ์? งานทั้งหมดที่มอบให้เขาเสร็จสมบูรณ์แล้ว! สิ่งนี้เรียกว่าอะไร? ความสามารถ!

 

 

หลังจากออกจากห้องแล้วผู้นำที่เหลือก็ออกจากจินดีแมนชั่นยกเว้นฮูซินเยียนและฉินหยง

 

 

ฉินหยงเดินขึ้นไปที่ดงซูบินด้วยรอยยิ้ม “ หัวหน้าซูบินฉันยังคงคิดว่าจะเล่นไพ่นกกระจอกกับคุณในช่วงวันหยุดวันแรงงาน โชคดีที่คุณไปปักกิ่ง ฮ่าฮ่าฮ่า…ฉันจะไม่กล้าเล่นไพ่นกกระจอกกับคุณแล้วอีกในอนาคต”

 

 

ดงซูบินหัวเราะ “ วันนี้ผมโชคดีนะ”

 

 

ฮูซินเยียนถามอย่างสงสัย “ คุณเล่นอะไรในคาสิโน”

 

 

“ รูเล็ต…”

 

 

รูเล็ตดูเหมือนจะไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับทักษะหรือเทคนิค ฉินหยงหยุดชั่วคราวสองสามวินาทีและถามเบา ๆ :“ มีเทคนิคใดบ้างที่จะชนะ?”

 

 

ดงซูบิน หัวเราะ “ มันเป็นเพียงเทคนิคเล็ก ๆ น้อย ๆ ”

 

 

ฉินหยงชี้ไปที่ดงซูบิน“ คุณ…คุณนี้เป็นคนถ่อมตัวเสมอ ผมได้ยินมาว่าคุณเป็นนักแม่นปืน ลองมาซ้อมยิงปืนด้วยกันสักวัน ฮ่าฮ่า…”

 

 

……

 

 

ด้านข้างหูยินเก่ากำลังคุยโทรศัพท์กับเฉียนเฟย

 

 

หูยินเก่าระงับความโกรธของเขาและกล่าวว่า “ หัวหน้าเหลียงปล่อยให้ดงซูบิน จัดการคดีนี้ ฉันไม่สามารถเข้าไปยุ่งได้”

 

 

เฉียนเฟย ถาม “ พวกเขาพบอะไร”

 

 

“ พวกเขาพบเงินพนัน 3.5 ล้านและเครื่องมือการพนัน คดีการเสียชีวิตยังอยู่ระหว่างการสอบสวน แต่ยังไม่มีหลักฐานใด ๆ ” หูยินเก่าหยุดชั่วขณะและพูดว่า “ ตอนนี้นายควรหลบซ่อนตัวก่อนดีกว่า ฉันบอกได้เลยว่าหัวหน้าเหลียงต้องการเคลียร์คดีนี้จริงๆ พวกเขาอาจพบหลักฐานบางอย่างที่กล่าวหาคุณ…”

 

 

เฉียนเฟยตะคอก “ ไม่ต้องกังวล ลูกนองของผมจะปิดปากแน่นและพวกเขาจะไม่พบอะไรเลย” เฉียนเฟยเชื่อใจคนของเขาและรู้ว่าพวกเขาจะไม่มีวันทรยศเขา คนของเขากังวลเกี่ยวกับความปลอดภัยของสมาชิกในครอบครัว แม้ว่าจะไม่มี จินดีแมนชั่น คำพูดเดียวจาก เฉิยนเฟยก็สามารถทำให้ทุกอย่างจบสิ้นได้

 

 

แต่สิ่งต่างๆไม่เป็นไปตามความคาดหมายของเฉียนเฟย

 

 

…….

 

 

“ หัวหน้าทีมเฟิงคุณค้นพบอะไรบ้าง” ดงซูบินเดินไปหารองหัวหน้าทีมเฟิง

 

 

รองหัวหน้าทีมเฟิงขมวดคิ้ว “ เราได้สอบถามพวกเขาทั้งหมดแล้วและไม่มีใครเปิดเผยอะไรเลย พวกเขาปฏิเสธคาสิโนด้วยซ้ำนับประสาคดีฆาตกรรม เฮ้อ…คนพวกนี้ปิดปากแน่น ผมคิดว่าพวกเขาได้รับคำสั่งไม่ให้เปิดเผยเรื่องนี้กับตำรวจ”

 

 

ดงซูบินถูตรงกลางคิ้วของเขา “ เราพบอะไรอีกในจินดิแมนชั่น”

 

 

รองหัวหน้าทีมเฟิงตอบ “ ที่ชั้นสองเราพบกลุ่มของพวกหญิงขายบริการพวกเขาส่วนใหญ่เป็นคนท้องถิ่นในเทศมณฑลหยานไท่และสองคนในนั้นอ้างว่าถูกบังคับให้ทำอาชีพค้าประเวณีโดยคนของจินดิแมนชั่นให้ชดใช้หนี้ของสามี”

 

 

ดงซูบินพยักหน้า มีหลักฐานเพียงพอสำหรับคดีนีแล้ว แม้ว่าคนเหล่านี้จะไม่พูดอะไรก็ตามพวกเขาก็จะถูกอายัดทรัพย์ แต่เงินเพียงแค่นั้นมันน้อยเกินไป ดงซูบินต้องการไขคดีฆาตกรรมเหล่านั้นและเขาอาจพบเบาะแสที่เชื่อมโยเฉียนเฟย, หูยินเก่า และคนอื่น ๆ เข้ากับคดีเหล่านั้น

 

 

“ ฉันจะสอบปากคำพวกเขา” ดงซูบินตัดสินใจที่จะสอบปากคำผู้ต้องสงสัยที่ถูกจับกุมเป็นการส่วนตัว

 

 

“ คุณอยากถามใคร”

 

 

“ หม่าซาน. คน ๆ นี้สนิทกับเฉียนเฟยและน่าจะรู้เรื่องต่างๆมากมาย”

 

 

“ตกลง. ฉันจะจัดการให้เอง”

 

 

“ โอ้หลังจากที่ฉันเข้าไปในห้องแล้วอย่าให้ใครเข้ามาขัดจังหวะผม ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นอย่าเข้าไปในห้อง”

 

 

รองหัวหน้าทีมเฟิงถึงกับตะลึงไปสักพักและพยักหน้า หัวหน้าซูบินกำลังจะทำอะไร? บังคับให้สารภาพด้วยการทรมาน?

 

 

ในห้องเล็ก ๆ ดงซูบินได้พบกับหม่าซานซึ่งถูกใส่กุญแจมือ เขานั่งลงพร้อมกับเพื่อน ๆ ที่ผ่อนคลายและฮัมเพลง แต่ถ้าคุณสังเกตเขาคุณสามารถบอกได้ว่าเขากำลังตื่นตระหนกจากสายตาของเขา ปฏิกิริยาของเขาเหมือนกำลังปิดบังอะไรอยู่ ดงซูบินยิ้มและล็อกประตูตามหลังเขา

 

 

หม่าซานเงยหน้าขึ้น “ โอ้หัวหน้าซูบิน”

 

 

ดงซูบินนั่งลงตรงหน้าเขา “บอกฉันมาให้หมด. นายรู้จัก หยูซวนไหม? เขาตายได้อย่างไร”

 

 

หม่าซานถามด้วยสีหน้าว่างเปล่า “ หยูซวนคือใคร? ผมไม่รู้จักเขา”

 

 

หยูซวนเป็นสามีของหยูเหมยเซียว ดงซูบินพูดต่อ “ ประมาณครึ่งปีที่แล้วหยูซน ถูกล่อไปที่คาสิโนและสูญเสียเงินจำนวนมาก ครั้งสุดท้ายที่เขาออกจากบ้านเขาบอกว่าเขากำลังจะไปที่จินดิแมนชั่น นั่นเป็นครั้งสุดท้ายที่เขาเห็นและพบศพของเขาข้างแม่น้ำ คุณไม่รู้จักเขาเหรอ”

 

 

หม่าซานตอบ “ โอ้เขาเองเหรอ? ตำรวจได้สอบสวนและสรุปว่าเขาฆ่าตัวตาย”

 

 

ดงซูบินกล่าวอย่างเย็นชา “ เนื่องจากนายปฏิเสธที่จะยอมรับดังนั้นอย่าโทษว่าฉันใจร้ายเลยนะ”

 

 

หม่าซานตะลึงและขยับร่างกายไปข้างหลัง “คุณกำลังจะทำอะไร?”

 

 

ต้องใช้มาตรการที่รุนแรงกับอันธพาลเหล่านี้ ดงซูบินลุกขึ้นยืนและเดินไปที่โต๊ะเพื่อหยิบปากกาหมึกซึม เขาถอดปลอกปากกาแล้วเดินไปหาหม่าซาน เขาดึงเก้าอี้เข้ามาใกล้แล้วนั่งลง “ ความอดทนของฉันมี จำกัด ฉันจะถามนายอีกครั้ง หยูซวนตายได้อย่างไร?”

 

 

หม่าซานมองไปที่ส่วนปลายแหลมของปากกาหมึกซึม “ ผมไม่รู้!”

 

 

ดงซูบินพยักหน้า “เอาล่ะ.”

 

 

หม่าซานไม่เชื่อว่าดงซูบินจะทรมานเขา ดงซูบินจะชกเขาเพียงไม่กี่ครั้ง แต่ไม่น่าจะแทงเขาด้วยปากกาหมึกซึม? เป็นไปไม่ได้! เขาเป็นรองหัวหน้าสำนักรักษาความปลอดภัยสาธารณะของมณฑลและเขาจะตกที่นั่งลำบากหากกล้าทำร้ายผู้ต้องสงสัย นั่นเป็นเหตุผลที่หม่าซานยังคงแสร้งทำเป็นไม่รู้

 

 

แต่บางอย่างกลับไม่เป็นไปตามความคาดหวังของเขา

 

 

ดงซูบินไม่พูดพล่ำทำเพลงอะไรและใช้ปากกาหมึกซึมแทงต้นขาของ หม่าซาน!

 

 

หม่าซานกรีดร้องด้วยความเจ็บปวดและใช้มือที่ถูกใส่กุญแจมือกดลงบนบาดแผล “อา! แกมันบ้าไปแล้วหรือเปล่า?! แกกำลังทำอะไร?!

 

 

ดงซูบินถามอย่างใจเย็น “ หยูซวนตายได้อย่างไร”

 

 

หม่าซานกรีดร้อง “ช่วยด้วย! ช่วยด้วย! ช่วยฉันด้วย!”

 

 

ดงซูบิน มองไปที่ หม่าซานอย่างเย็นชาและแทงเขาที่ไหล่ของเขาด้วยปากกาหมึกซึม เลือดเริ่มไหลออกมาจากบาดแผลของเขา

 

 

“แกมันบ้า! อา! แกมันบ้าไปแล้ว!” หม่าซานกรีดร้อง ตอนนี้เขากลัวมาก “ฉันจะพูดแล้ว! ฉันจะบอกคุณทุกอย่างที่ฉันรู้! หยูซวน ถูกทำร้ายจนตายในจินดีแมนชั่น! อา!” หม่าซานหอบและพูดต่อ “ เป็นลุงคนที่ 3 ของฉันหม่าดาไครที่สั่งให้คนมาทุบตีเขา! เราไม่ได้ต้องการฆ่าเขา หยูซวนเป็นหนี้เราเป็นมหาศาลและลุงของฉันต้องการให้เขาพาภรรยาและลูกสาวของเขามาด้วย แต่ หยูซวน ปฏิเสธและในที่สุดเขาก็ถูกทำร้ายจนตาย!”

 

 

ดงซูบินขมวดคิ้ว “ เฉียนเฟยเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้หรือไม่”

 

 

หม่าซานเหงื่อแตกจากความเจ็บปวด “ใช่. แต่ไม่ทราบรายละเอียดเนื่องจากไม่ได้อยู่ในที่เกิดเหตุ เมื่อ หยูซวนถูกทำร้ายจนตาย เฉียนเฟยและลุงของฉันก็อยู่ที่นั่น หลังจากนั้นพวกเขาก็เรียกฉันและผู้ชายอีกคนชื่ออันซีให้ทิ้งศพที่ริมแม่น้ำ อา! ฉันบอกคุณทุกอย่างที่ฉันรู้! รีบห้ามเลือดเลย! อา…โทรเรียกรถพยาบาล!”

 

 

ดงซูบินมองเขาอย่างเย็นชา “ แล้วกรณีอื่น ๆ ล่ะ?”

 

 

หม่าซานตอบ “นั่นคือทั้งหมดที่ฉันรู้!”

 

 

ดงซูบินยกมือขึ้นเป็นครั้งที่สามและแทงปากกาหมึกซึมเข้าที่ขาอีกข้างของหม่าซาน“พูด!”

 

 

“อา!” หม่าซานกรีดร้อง “หยุด! กรุณาหยุด! ฉันจะบอกคุณทุกอย่าง! ยังมีคดีฆาตกรรมอีก! อา…เมื่อประมาณปีที่แล้ว เขาไม่ใช่คนในพื้นที่และได้รับรางวัลมากกว่าหนึ่งล้านจากคาสิโน หลังจากที่เขาจากไปผู้จัดการเฉียนและลุงคนที่ 3 ของฉันก็สั่งให้เราฉกเงินที่ได้มา แต่ชายคนนั้นตอบโต้และยังคงต้องการรายงานเราต่อตำรวจ…ในที่สุดลุงของฉันและคนของเขาก็ทุบตีเขาจนตาย”

 

 

ดงซูบินไม่รู้เกี่ยวกับคดีนี้ “ แล้วศพล่ะ”

 

 

หม่าซานตอบ “ มัน…มัน…ถูกฝังไว้ที่ด้านหลังของจินดิแมนชั่น”

 

 

ดงซูบินถาม “ ทำไมคุณถึงไม่ฝังร่างของ หยูซวน?”

 

 

“ เพราะ…เขาเป็นคนท้องถิ่น หลายคนรู้ว่าเขาอยู่ที่จินดิแมนชั่นและลุงของฉันบอกว่าให้ดูเหมือนว่าเขาฆ่าตัวตาย ชายคนนั้นไม่ใช่คนท้องถิ่นและไม่มีใครรู้ว่าเขาเคยไปที่จินดิแมนชั่น นั่นคือเหตุผลที่เราฝังเขา!”

 

 

“พูดต่อ! นายรู้อะไรอีกบ้าง”

 

 

“ นั่นคือทั้งหมด! จริงๆ! ฉันบอกคุณทุกอย่างที่ฉันรู้!”

 

 

ดงซูบินมองไปที่หม่าซาน และพูดว่า “ ย้อนกลับ 3 นาที!”

 

 

เสียงกรี๊ดหยุด!

 

 

ดงซูบินเองก็รู้สึกหวิว ๆ และหลังจากที่เขาฟื้นคืนสติได้หม่าซาน ก็นั่งอยู่ตรงหน้าเขา

 

 

“ หยูซน คือใคร? ฉันไม่รู้จักเขา” หม่าซานปฏิเสธที่จะยอมรับ

 

 

ย้อนเวลากลับไปเมื่อ 3 นาทีที่แล้ว!

 

 

ดงซูบินยิ้มอย่างเย็นชาและจุดบุหรี่ “ หม่าซาน. นายคิดว่าฉันกล้าจับคนโดยไม่มีหลักฐานหรือ? อา? ประมาณครึ่งปีที่แล้วคุณลุงคนที่ 3 ของนาย หม่าดาไครและเฉียนเฟย สนใจภรรยาและลูกสาวของ หยูซนพวกเขาพยายามบังคับให้หยูหวนใช้ภรรยาและลูกสาวของเขาเพื่อชำระหนี้ของเขา แต่เขาปฏิเสธและถูกพวกคุณทุบตีจนตาย เพื่อให้ดูเหมือนเขาฆ่าตัวตายลุงของนายขอให้นายทิ้งศพของเขาที่ริมแม่น้ำ โอ้…มีคนชื่อ อานซีได้รับคำสั่งให้ทิ้งศพพร้อมกับนาย ฉันถูกไหม?”

 

 

หม่าซานตะลึง!

 

 

ดงซูบินจ้องมองเขา “ นายมีอะไรจะพูดอีก?”

 

 

หม่าซานยืนขึ้นและตะโกน “ ไม่! ไม่ใช่อย่างที่คุณพูด!”

 

 

ดงซูบินค่อยๆพูดต่อ “ มีอีกกรณีหนึ่งซึ่งเกิดขึ้นเมื่อประมาณปีที่แล้ว ชายคนหนึ่งจากต่างจังหวัดเล่นพนันชนะและได้รับเงินจากจินดิแมนชั่น แต่สุดท้ายคุณทุกคนก็ฆ่าเขาเพื่อฉกฉวยเงินรางวัลของเขา หลังจากที่เขาถูกฆ่าคุณและคนของคุณได้ฝังเขาไว้ที่ภูเขาด้านหลังจินดิแมนชั่น สิ่งนี้เกิดขึ้นหรือไม่”

 

 

ใบหน้าของหม่าซานเปลี่ยนเป็นสีเขียว เขาไม่เข้าใจว่าดงซูบินรู้เรื่องนี้ได้อย่างไร!

 

 

ดงซูบินหัวเราะ “ นายคิดว่าเราไม่มีหลักฐานเอาผิดพวกนายทั้งหมดเหรอ? นายคิดว่าทุกอย่างจะดีตราบใดที่นายเงียบ?” ดงซูบิน หยุดยิ้มและให้หม่าซานเตะไปที่ท้องของเขาอย่างกะทันหัน “ นั่นคือสองชีวิต! แกพรากสองชีวิตไปแล้ว!”

 

 

ใบหน้าของหม่าซานซีด เขารู้ว่ามีใครบางคนจากจินดิแมนชั่นรั่วไหลข้อมูลนี้ให้กับตำรวจ แต่มีเพียงไม่กี่คนที่รู้เกี่ยวกับเหตุการณ์เหล่านี้ แม้แต่ผู้บริหารระดับสูงคนอื่น ๆ ก็ไม่ทราบเรื่องนี้ ใครคือคนทรยศ?

 

 

ดงซูบินพูดต่อ “ หม่าซาน. นี่เป็นคดีฆาตกรรมสองคดี ศพในภูเขาด้านหลังจะถูกเรียกคืนในไม่ช้า หากนายต้องการลบล้างอาชญากรรมของนาย นายควรบอกเราทุกอย่างที่นายรู้ นายควรรู้ว่าอะไรคือโทษของการฆาตกรรม! ประหารชีวิต! จากหลักฐานที่เรารวบรวมมานายจะไม่เห็นดวงอาทิตย์ไปตลอดชีวิต”

 

 

หม่าซานตื่นตระหนก “ ไม่! มันไม่ใช่ฉัน! หัวหน้าซูบิน! ฉันไม่ได้ฆ่าพวกเขา!”

 

 

ดงซูบินกระแทกโต๊ะ “ ถ้าไม่ใช่นายใครเป็นคนฆ่า?!”

 

 

หม่าซานรีบตะโกน “ มันคือดาตู! เขาคือคนที่ฆ่าชายที่ถูกฝังไว้ที่ด้านหลังของจินดิแมนชั่น! เขาไม่ใช่พนักงานของจินดิแมนชั่น! เขาเป็นลูกน้องของเฉียนเฟย! ฉันรู้ว่าเขาอาศัยอยู่ที่ไหนและฉันรู้ว่าศพถูกฝังอยู่ที่ไหน ฉันขอโทษที่เบากว่านี้ได้ไหม ฉันไม่ได้ฆ่าใคร!”

 

 

ดาตู? ดงซูบินเคยได้ยินชื่อนี้มากกว่าหนึ่งครั้ง สการ์เฟสเคยเอ่ยชื่อนี้มาก่อน คนนี้แหละที่บอกเขาเกี่ยวกับ หยูเหม่ยเซียว ดังนั้นการลักพาตัวของหยูเหมยเซียวจึงน่าจะถูกวางแผนโดยเฉียนเฟย!

 

 

ดงซูบินเองรู้สึกโกรธมาก “ ยืนขึ้นมากับฉัน!”

 

 

หลังจากออกจากห้องแล้วรองหัวหน้าทีมเฟิง ซึ่งรออยู่ด้านนอกก็ขึ้นไปที่ดงซูบิน “ หม่าซาน…”

 

 

ดงซูบินกล่าว “ เขาสารภาพ”

 

 

รองหัวหน้าทีมเฟิง ตะลึง “ เขาสารภาพ? เขาพูดว่าอะไร?”

 

 

ดงซูบินให้กระดาษแผ่นหนึ่งแก่หม่าซานและให้เขาจดที่อยู่ เขาส่งที่อยู่ให้รองหัวหน้าทีมเฟิงและกล่าวว่า “ ชายคนหนึ่งชื่อ ดาตู อาศัยอยู่ในที่อยู่นี้ เขาเป็นผู้ต้องสงสัยคนสำคัญของคดีฆาตกรรม คุณต้องจับกุมเขาก่อนเช้า นอกจากนี้อย่าให้ใครรู้เรื่องนี้ คุณต้องนำชายที่ไว้ใจได้หนึ่งหรือสองคนมาด้วยเพื่อจับกุมเขา ข่าวการจับกุมเขาจะต้องไม่รั่วไหล! ดาตู ไม่ควรรู้ว่าเรากำลังจะจับกุมเขาดังนั้นคุณต้องรีบดำเนินการ!”

 

 

รองหัวหน้าทีมเฟิงพยักหน้า “ ไม่ต้องกังวล! ฉันจะไม่ปล่อยให้เขาหนี!”

 

 

ดงซูบินหยุดชั่วคราวและลดเสียงลง “ ต้องแอบจับกุมเฉียนเฟยอย่างลับๆด้วย”

 

 

รองหัวหน้าทีมเฟิงตกใจ “ จับกุมเขา”

 

 

ดงซูบินตอบ “ มีเพียงเราทั้งคู่เท่านั้นที่รู้เกี่ยวกับเรื่องนี้ อย่าบอกใครรวมทั้งหัวหน้าเหลียงด้วย หม่าซานสารภาพว่าเฉียนเฟยมีส่วนเกี่ยวข้องกับคดีฆาตกรรม เพียงแค่เดินหน้าและจับกุมเขา ผมจะรับผิดชอบเองถ้ามีอะไรเกิดขึ้น! คุณต้องไม่ปล่อยให้มันหนีไปได้!”

 

 

รองหัวหน้าทีมเฟิงกัดฟันและพยักหน้า

 

 

ดงซูบินได้รับความเคารพจากรองหัวหน้าทีมเฟิง แล้ว รองหัวหน้าทีมเฟิงได้สอบปากคำหม่าซานและคนอื่น ๆ และไม่ได้รับข้อมูลที่เป็นประโยชน์ แต่หัวหน้าซูบินใช้เวลาไม่ถึง 5 นาทีในการทำให้หม่าซานสารภาพ! เฮ้อ…รองหัวหน้าทีมเฟิงรู้สึกละอายใจในตัวเอง บางทีนี่อาจเป็นเหตุผลว่าทำไมดงซูบินถึงเป็นรองหัวหน้าสำนักและเขาเป็นรองหัวหน้าทีมเท่านั้น!

 

 

หลังจากรองหัวหน้าทีมเฟิงออกไปจับกุมดาตูและเฉียนเฟย ดงซูบินได้ขังหม่าซาน ไว้ในห้อง เขาได้ฉูเฟิงและเจ้าหน้าที่สองคนติดตามเขาไปที่ภูเขาด้านหลัง สถานที่ฝังศพ.

 

 

โกยครั้งแรก…

 

 

ครั้งที่สองโกย …

 

 

ครั้งที่ที่สามขุเ …

 

 

หลังจากขุดไปได้สักพักก็มีการเปิดเผยร่างที่เน่าเปื่อยส่งกลิ่นเหม็นเน่าอย่างรุนแรง

 

 

ดงซูบินแทบจะอาเจียนและถอยหลังไปสองสามก้าว โทรศัพท์ของเขาดังขึ้นและเป็นหัวหน้าเหลียง

 

 

“เกิดอะไรขึ้น?” น้ำเสียงของเหลียงเฉิงเผิงโกรธ “ ฉันได้ยินมาว่าคุณจับกุมเฉียนเฟย? นี้มันจะมาเกินไปแล้วนะ!. +”

 

 

ดงซูบินตอบช้า “ หัวหน้าเหลียงหม่าซานสารภาพแล้วและเฉียนเฟยมีส่วนเกี่ยวข้อง เราพบศพที่ฝังอยู่หลังจินดิแมนชั่นและเกี่ยวข้องกับคดีฆาตกรรมที่เกิดขึ้นเมื่อหนึ่งปีก่อน ผู้บงการยังเป็นเฉียนเฟยและหม่าดาไคร เราได้ทั้งพยานและหลักฐาน ผมคิดว่านี่เป็นเวลาที่เหมาะสมที่จะลงมือทำ”

 

 

เหลียงเฉิงเผิงหยุดชั่วคราวสองสามวินาที “เร็วมาก? คุณมีพยานและหลักฐานแล้วอย่างงั้นหรอ”

 

 

“ครับ.”

 

 

เหลียงเฉิงเผิงหัวเราะกับตัวเอง ทีมสืบสวนเพิ่งตั้งขึ้นเมื่อไม่กี่ชั่วโมงที่ผ่านมา ในขณะที่ทุกคนเตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้ที่ยืดเยื้อจู่ๆคุณก็ไขคดีได้? คุณนี้รวดเร็วจริงๆ “ ทำได้ดีมาก! ฉันจะแจ้งเลื่อนขั้นเพื่อให้เครดิตคุณ! พยายามคุมสถาณการณ์ไว้! ฉันจะไปตอนนี้!”

 

 

ศพถูกขุดออกมาและบรรดาผู้นำในรัฐบาลมณฑลต่างก็ตื่นตระหนก รองนายกเทศมนตรีเขตและเลขานุการคณะกรรมาธิการการเมืองและกฎหมายของมณฑลมาถึงที่เกิดเหตุ!

 

 

ทุกคนรู้ว่าตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไปจินดิแมนชั่นจะต้องหายไป!

 

 

จินดิแมนชั่นได้ปิดตัวลงแล้ว!