The Man from Hell – TMFH ตอนที่ 30 : มันเป็นบ้าไปแล้วจริง ๆ !

อ่านนิยายจีนเรื่อง The Man from Hell ตอนที่ 30 อ่านนิยายจีน.COM | อ่านนิยายจีนแปลไทย.

ภายในรถลัมโบร์กินี!

เด็กหนุ่มผมสีเหลืองสองคนกำลังสนทนากันอย่างเต็มที่

“อาซาน นายไม่รู้สึกคุ้น ๆ กับสาวงามคนนั้นบ้างหรือ” เด็กผมสีเหลืองคนหนึ่งถามอีกคนพลางขมวดคิ้ว “ฉันน่าจะเคยเห็นเธอที่ไหนสักแห่ง!”

หลังจากได้ยินคำพูดของเขา เด็กผู้ชายที่ชื่อว่าอาซานพูดพร้อมกับรอยยิ้ม “ลืมมันไปเถอะ! นายแค่ต้องการนอนกับเธอเพราะรูปร่างที่สวยงามของเธอแน่! แต่พูดตามตรง เธอช่างเป็นคนที่สวยจริง ๆ ! ด้วยใบหน้าที่งดงามนั่น เธอต้องเป็นสุดยอดเทพธิดาแน่ ๆ!”

เมื่อนึกถึงใบหน้าของหลินหลานน้ำลายของเขาก็เกือบจะไหล

แต่เมื่อเปรียบเทียบกับหลินหลาน แฟนของเขานั้นช่างธรรมดาเกินไป

เด็กผมสีเหลืองอีกคนทำหน้าตาลามกขณะที่เขาพูดด้วยความอิจฉา “น่าเสียดาย! ที่เธอเป็นสาวงามที่ถูกทำลายโดยไอ้งั่ง! แม่งเอ้ย! แฟนของไอ้คนขับรถตู้แม่งสวยกว่าของพวกเราได้อย่างไร? มันไม่ยุติธรรมเลย!”

ในฐานะนายน้อยพวกเขานั้นไม่เคยขาดแฟนเลย

แต่พวกเขาไม่เคยเห็นผู้หญิงที่งดงามขนาดนี้มาก่อน

หลังจากได้ยินคำพูดของเขาแล้ว อาซานตอบด้วยท่าทางโกรธแค้น “ใช่! ไอ้คนขับรถตู้ที่น่าสมเพชคนนั้นไม่สามารถเทียบได้แม้แต่ล้อของพวกเราได้ เขามีสาวงามขนาดนั้นได้อย่างไร แม่งโคตรน่ารำคาญเลย!”

เด็กหนุ่มทั้งสองต่างแสดงความอิจฉาอย่างมากต่อเย่เฟิง

ทันใดนั้นเสียงดังกระหึ่มก็แทรกเข้ามาและสร้างความตะลึงงันในไม่ช้า

เมื่อพวกเขามองเห็นรถตู้ซึ่งอยู่ไม่ไกลด้านหลังของพวกเขาผ่านกระจกมองหลัง

“แม่ง…แม่งเอ้ย! นี่ฉันเพิ่งเห็นภาพหลอนหรือเปล่า? นั่นมัน…รถตู้คันนั้นอยู่ข้างหลังพวกเราเหรอ?”

ดวงตาของอาซานเกือบจะโผล่ออกมาจากเบ้าตาของเขา ในขณะที่เขาถามด้วยน้ำเสียงสับสน

เด็กหนุ่มอีกคนพูดด้วยท่าทางที่สับสนเช่นกันว่า “แม่ง! มีรถตู้มีสมรรถนะเท่ากับรถซูเปอร์คาร์ด้วยเหรอเนี่ย? นั่น…มันเป็นไปไม่ได้!”

เด็กหนุ่มทั้งสองคนแทบไม่เชื่อสายตาตัวเอง

โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพวกเขาเห็น เย่เฟิงอย่างชัดเจนในรถตู้คันนั้น พวกเขาเกือบอ้าปากค้าง

“แม่ง! โธ่เว้ย! มันเป็นไอ้งั่งคนนั้น! เขา…เขาไล่ตามพวกเราได้จริง ๆ !”

อาซานตกใจมาก เขาเร่งคันเร่งในทันที!

ด้วยเสียงกระหึ่มดังขึ้นของลัมโบร์กินี ความเร็วถูกเร่งขึ้นอีกครั้ง

อย่างไรก็ตามเด็กทั้งสองคนดูสับสนเป็นอย่างมาก

สำหรับนักซิ่งอย่างพวกเขา ถ้าพวกเขาถูกแซงโดยรถตู้พวกเขาจะกลายเป็นตัวตลกที่น่าขำที่สุดของเมือง

‘มันช่างน่าอับอายมากเกินไป!

“เวรเอ้ย! เราไม่สามารถสลัดเขาออกไปได้! มัน…มันเป็นไปไม่ได้!”

อาซานดูมืดมนและหวาดกลัวเพราะเขาพบว่าพวกเขาไม่สามารถกำจัดรถตู้ได้ แม้ว่าเขาจะเหยียบคันเร่งไว้ติดกับพื้นแล้วก็ตาม

นั่นเป็นผลให้ระยะห่างระหว่างรถทั้งสองคันลดลงเรื่อย ๆ

“เร็วเข้า! เลี้ยวซ้ายที่สี่แยกข้างหน้า มันเป็นโค้งรูปตัวยู เราสามารถสลัดมันได้แน่นอน เพราะความเสถียรของรถสปอร์ตของเรา!” ชายหนุ่มอีกคนหนึ่งบอกกับอาซาน

ในความเห็นของเขาแม้ว่ารถตู้จะมีความเร็วสูงสุดยอด แต่ความเสถียรของมันก็แย่มาก

แต่ทว่าเมื่อพวกเขาผ่านโค้งรูปตัวยู พวกเขาก็ต้องตัวแข็งทื่อโดยสิ่งที่พวกเขาเห็นอีกครั้ง

ด้วยเสียงบดล้อที่ดังสั่นสะเทือน นั้นรถตู้สามารถทำดริฟท์หมุนได้ 180 องศา!

“ สแกนดิเนเวียนฟลิค!”

อาซานและเด็กหนุ่มอีกคนสะดุ้งตัวโยน

พวกเขารู้ว่าการดริฟท์แบบนั้นเป็นหนึ่งในทักษะที่ขั้นสูงที่สุดซึ่งมันยากมาก สิ่งที่พวกเขาเพิ่งพบเห็นคือการดริฟท์แบบพิเศษที่สามารถเห็นได้ในเวิลด์แรลลี่แชมเปี้ยนชิพ

ท่ามกลางบรรดานักซิ่งของเมืองเจียงซี บางทีมีแค่นายน้อยหลิงที่เป็นพระเจ้าแห่งรถสปอร์ตเท่านั้นสามารถทำมันออกมาได้

แต่ตอนนี้…

อาซานและเด็กหนุ่มอีกคน รู้สึกราวกับเลือดของพวกเขานั้นเย็นเฉียบ!

พวกเขาไม่เคยนึกเลยว่าไอ้งั่งนั้นจะทำดริฟท์ที่ยากเช่นนี้ได้!

“เร่งความเร็ว! เร็วอีก! เร็วขึ้นอีก! เขาจะตามเราทันแล้ว!”

เด็กหนุ่มอีกคนตะโกนร้องบอกอาซานอย่างลนลาน

หน้าผากของอาซานชุ่มไปด้วยเหงื่อขณะที่เขาจ้องมองไปข้างหน้า

“มันเป็นโค้งรูปตัววีข้างหน้า เราต้องลดความเร็ว ไม่งั้นเราจะคว่ำแน่ ๆ !”

อาซานรู้ดีเกี่ยวกับทักษะในการขับขี่ของเขา ถ้าหากเขาไม่ได้ลดความเร็วลงเมื่อผ่านโค้งรูปตัววี มันก็เหมือนการไล่ตามความตาย!

รถลัมโบร์กินีชะลอตัวลงอย่างกะทันหัน จากนั้นมันก็เข้าเลี้ยวอย่างรวดเร็ว ก่อนที่จะผ่านโค้งรูปตัววีพร้อมกับดริฟท์ที่สวยงาม!

เด็กหนุ่มทั้งสองคนถอนหายใจอย่างโล่งอก

“โอเค! ทางโค้งนี้มันยากมาก รถตู้คันนั้นจะหมุนไปตามแรงเหวี่ยงแน่นอน!”

เด็กหนุ่มทั้งสองแสยะยิ้มขณะมองผ่านกระจกมองหลัง

พวกเขาต้องการที่จะเห็นฉากที่น่าตื่นเต้น – ที่ชายผู้น่าสมเพชกลิ้งไปรอบ ๆ ในรถตู้!

“มันกำลังมาแล้ว!”

หลังจากได้ยินกระหึ่มของเครื่องยนต์แล้วรอยยิ้มของเด็กทั้งสองก็กว้างขึ้น!

แต่เมื่อเสียงกระหื่มเข้ามาใกล้พวกเขา ทั้งสองคนต่างก็ประหลาดใจ “นี่…มันไม่ชะลอรถเลยเหรอ? เป็นไปไม่ได้!”

เมื่อได้ยินเสียงเครื่องยนต์พวกเขารู้ว่า เย่เฟิงนั้นไม่ได้ชะลอตัวลงแม้แต่นิดเดียว

“ฮ่า ฮ่า ฮ่า…ไอ้คนโง่คนนี้เสร็จแน่! มันไม่รู้ว่ามันเป็นโค้งรูปตัววี รถของมันจะคว่ำอย่างแน่นอน!”

“ใช่เลย! น่าเสียดายที่สาวงามระดับท็อปต้องสูญเสียไปพร้อมกับไอ้งั่งที่น่าสงสารคนนี้!”

ทั้งสองมองดูที่ทางโค้งรูปตัววีด้วยความตื่นเต้น!

พวกเขาแทบรอไม่ไหวที่จะเห็นว่าเย่เฟิงและรถตู้ของเขานั้นจะพลิกคว่ำ

แต่ว่าในตอนนั้นเอง!

ด้วยเสียงเร่งเครื่องที่ดังสนั่น รถตู้ก็เข้าโค้งรูปตัววีในขณะที่กำลังดริฟท์!

เมื่อเห็นภาพนี้ทั้งคู่ก็ตัวแข็งทื่อ!

“นั่น…นั่นคือดริฟท์ที่โคตรเสี่ยงตาย!”

“เป็น…เป็นไปไม่ได้!”

เด็กหนุ่มทั้งสองตะลึง ราวกับว่าพวกเขาเพิ่งเห็นผี!

พวกเขาไม่สามารถจินตนาการเลยว่าจะได้เห็นการดริฟท์ที่ยอดเยี่ยม ที่สามารถพบเห็นได้ในการแข่งขันแรลลี่รถแข่งระดับโลก!

นี่มันเป็นการทำลายโลกทัศน์ของพวกเขาอย่างสิ้นเชิง!

‘เป็นไปไม่ได้’

‘มันเป็นไปไม่ได้!’

“แม้แต่พระเจ้าของรถสปอร์ตในเมืองเจียงซี นายน้อยหลิงก็ไม่สามารถทำสิ่งที่ยากเช่นนี้ได้!”

เด็กหนุ่มทั้งสองคนยังคงตกใจ!

ทว่าเมื่อพวกเขาตระหนักว่ามันเป็นความจริง สีหน้าของพวกเขาก็เปลี่ยนไปอย่างมาก

พวกเขาเห็นรถตู้เร่งตรงมายัง ลัมโบร์กินีของพวกเขาหลังจากที่ดริฟท์ผ่านโค้งรูปตัววี!

“ไม่! ไอ้…ไอ้หมอนี่มันบ้า!”

เมื่อเด็กหนุ่มสองคนเห็นรถตู้เร่งเข้าหาพวกเขา พวกเขาก็ตกใจกลัวแทบขวัญหนีดีฝ่อ

หากรถสองคันชนกันด้วยความเร็วสูง พวกมันจะพังและทุกคนในรถก็จะตาย!

‘บ้า!’

‘มันเป็นบ้าไปแล้วจริง ๆ!’

‘ถ้าไม่บ้า…มันคงไม่สามารถทำอย่างนั้นได้!’

อาซานคว้าพวงมาลัยและกระชากมันไปทางซ้าย ขณะใบหน้าของเขากลายเป็นสีแดง

ปัง!

ด้วยเสียงเบรกกะทันหัน รถลัมโบร์กินีกระแทกเข้ากับรั้วริมถนน

คอมเม้นต์

การแสดงความเห็นถูกปิด