บทที่ 60 พลังรบ 120,000

 

 

” แผนภูมิดาวนี้มาจากเมื่อหลาย 100 ปีที่แล้วเนื่องจากเราไม่เคยมีแผนที่จะออกจากดาวแม่เลยแผนภูมิดาวจึงถูกเก็บไว้ในฐานข้อมูลหลักของคอมพิวเตอร์อัจฉริยะเสมอ…” ดัวเกอร์ล่าอธิบายเมื่อเขาพูดถึงดาวแม่ของเขาอารมณ์ของเขาก็เปลี่ยนไปอย่างสิ้นหวัง

 

“ยังไงก็ตามเนื่องจากการโคจรของดวงดาวมักจะมีการเปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อยแผนภูมิดาวนี้จึงควรใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงได้ “

 

เมื่อเซียร์ย่าได้ยินข้อมูลที่ไม่คาดคิดนี้ราวกับว่านักท่องเที่ยวที่หลงอยู่ในทะเลทรายเป็นเวลาหลายวันโดยไม่มีอาหารและน้ำก็พบโอเอซิสทันใดนั้นความคิดแบบนี้ก็เกิดขึ้นในใจเขา

 

“ ดัวเกอร์ล่าฉันต้องการให้คุณจัดทีมเพื่อตรวจสอบแผนภูมินี้ทันทีและเมื่อคุณพบบางสิ่งบางอย่าง แจ้งให้ฉันทราบเพราะฉันจะไปตรวจดูสถานที่เหล่านั้นทั้งหมดเอง”

 

หลังจากพูดคุยกับดัวเกอร์ล่าเสร็จแล้วเซียร์ย่าก็ออกจากฐานที่มั่นชั่วคราวของชาวเฟดาย่าและแน่นอนว่าสิ่งที่ยังคงอยู่ร่วมกับเขาก็คือเครื่องแรงโน้มถ่วงขนาดใหญ่ทั้ง 7 เพื่อที่จะพาเครื่องจักรทั้ง 7 นี้เซียร์ย่าแทบจะต้องใช้ทุกอย่างที่มีแต่สุดท้ายเขาก็ยังต้องใช้เวลา 1 หรือ 2 ชั่วโมงในการขนย้ายเครื่องจักรเหล่านี้จากฐานของชาวเฟดาย่าไปยังดาวเคราะห์รกร้างใกล้ๆดาวเบจีต้า

 

ดาวเบจีต้าค่ำคืนกำลังใกล้เข้ามาอย่างช้าๆ เซียร์ย่าเรียกลุงอาดริกับสมาชิกทั้งหมดของทีม

 

“ หนูย่าเรียกพวกเรามาทำไม”

 

(ควรเรียกว่าหนูย่าหรือย่าน้อยดีครับ Little Ya)​

 

ประตูเปิดออกและพัลลาดิก็ตะโกนด้วยเสียงดังจากนั้นบรู๊ค, อลิซ ลิเซ่และคนอื่น ๆ ก็เข้ามา ในขณะที่เขารู้ว่าเซียร์ย่าเติบโตเป็นผู้ใหญ่แล้วบรู๊คก็หยุดปฏิบัติกับเซียร์ย่าเหมือนเด็กมานานแล้วและถามอย่างใจเย็น:“ หนูย่าเธอเรียกเรามาเพราะมีเรื่องสำคัญบางอย่างใช่มั้ย?”

 

เซียร์ย่ายิ้มเบา ๆ และทักทายทุกคนก่อนจะพยักหน้า:“ ใช่มีเรื่องสำคัญจริงๆก่อนหน้านี้ผมได้ขอให้ชาวเฟดาย่าทำบางอย่างซึ่งตอนนี้เสร็จสมบูรณ์แล้วผมอยากจะพาพวกลุงไปดูลุงจะต้องชอบมันแน่ๆหลังจากที่ได้เห็น”

 

“เครื่องแรงโน้มถ่วงที่เธอพูดถึงก่อนหน้านี้ใช่มั้ย? ” ลิเซ่ถามอย่างสับสน

 

” เครื่องแรงโน้มถ่วงนั้นสามารถพัฒนาพลังรบของเราได้จริงหรอ “บรู๊คขมวดคิ้วเพราะพวกเขาไม่สามารถพัฒนาพลังรบได้เป็นเวลาหลายปีแต่ไม่นานมานี้เมื่อได้เห็นพลังรบของอาดริและรีเบคก้าค่อยๆเพิ่มขึ้นเขาก็รู้สึกอิจฉา

 

“แน่นอน!แต่ลุงควรเตรียมพร้อมกับพลังรบที่เพิ่มขึ้นอย่างกะทันหันด้วยนะ”

 

“ ไม่เป็นไรเราแค่อยากจะลองดูว่ามันจะเพิ่มพลังรบของเราได้จริงไหม? มันคงไม่สายเกินไปที่จะใช้มันอีกครั้งหลังจากที่เราออกจากดาวเบจีต้า”

 

เซียร์ย่าพยักหน้าและแสดงท่าทางให้ทุกคนจับมือเตรียมที่จะใช้เคลื่อนย้ายพริบตาสมาชิกทีมอาดริทุกคนมีประสบการณ์ในการเคลื่อนย้ายหลายครั้งมาก่อนและคุ้นเคยเป็นธรรมดา

 

…

 

ดาวเคราะห์ที่รกร้างท้องฟ้าเต็มไปด้วยสภาพอากาศผิดปกติ

 

สภาพอากาศของดาวเคราะห์ที่นี่นั้นเหมือนกับดาวเคราะห์สีเหลืองอ่อนซึ่งเป็นฐานที่มั่นชั่วคราวของชาวเฟดาย่า มีสภาพอากาศที่เลวร้ายมากโดยเฉพาะสภาพภูมิอากาศของดาวเคราะห์ที่รุนแรงมากและอุณหภูมิก็ต่ำมากลุงอาดริและคนอื่น ๆ ใช้มือปิดหน้าผากของพวกเขาและเห็นบางอย่างด้านหน้า

 

ด้านหน้าของพวกเขามีเครื่องจักรสูงตระหง่าน 7 เครื่องเหมือนกับภูเขาหลายลูกเปล่งรัศมีสีทองเข้มออกมามีกรงเหล็กหนา 8 อันเหมือนแขนอันทรงพลังขนาดใหญ่ถูกเจาะลึกลงไปใต้พื้นดินโดยฝังเครื่องจักรที่สง่างามทั้ง 7 ไว้เหนือพื้นดิน

 

“เซียร์ย่านี่คือเครื่องแรงโน้มถ่วงที่พี่นำกลับมาใช่มั้ย”

 

ซีหลิงวิ่งไปที่ด้านหน้าของเครื่องแรงโน้มถ่วงและลูบเสาค้ำที่หนาซึ่งมีขนาดใหญ่มากและมีเส้นผ่านศูนย์กลาง 2 เมตรด้วยมือเล็ก ๆ ของเธอเซียร์ย่ามองไปที่สีหน้าตกใจของพวกเขาจากนั้นอธิบายพารามิเตอร์ทางเทคนิคของเครื่องแรงโน้มถ่วง

 

“ หนูย่ามันไม่มีประโยชน์ที่จะอธิบายหรอกจะดีกว่าถ้าให้เราได้สัมผัสกับมันด้วยตัวเองนะ!”

 

“โอเค!” เครื่องแรงโน้มถ่วงเครื่องหนึ่งติดป้ายหมายเลข“ 2” เปิดออกจากนั้นอาดริและคนอื่น ๆ ก็เข้าไปข้างในพื้นที่ข้างในนั้นกว้างใหญ่จริงๆแม้ว่าจะมีคนหลายคนนั่งภายในพร้อมกันก็ไม่เป็นปัญหาเพราะเหลือพื้นที่อีกเยอะ

 

“ ลุงอาดริผมจะตั้งแรงโน้มถ่วงที่ 15x ก่อนนะ!”

 

ทันทีที่เขาพูดเซียร์ย่าก็ตั้งค่าพารามิเตอร์บนเครื่องแรงโน้มถ่วงทันใดนั้นแรงโน้มถ่วงได้กระทบกับร่างกายลุงอาดริและคนอื่น ๆ สีหน้าเปลี่ยนไปเล็กน้อยแต่พวกเขาไม่ได้พูดอะไรเลยเนื่องจากแรงโน้มถ่วง 15x ไม่ได้เยอะสำหรับพวกเขามากนัก ในไม่ช้าจากนั้นบรู๊คก็พูดด้วยน้ำเสียงทุ้มว่า“ เพิ่มแรงโน้มถ่วงอีกหน่อยสิ”

 

เซียร์ย่าไม่ได้พูดอะไรมากและเพิ่มแรงโน้มถ่วงขึ้นทีละน้อยสีหน้าของอาดริและคนอื่น ๆ ก็ซีดลงเรื่อย ๆ และร่างกายของพวกเขาก็เริ่มสั่น

 

“ ตอนนี้แรงโน้มถ่วงอยู่ที่ 25 เท่า!”

 

เซียร์ย่าเข้าใจแล้วว่าแรงโน้มถ่วง 25x เป็นขีดจำกัดที่อาดริและคนอื่น ๆ สามารถทนได้ดังนั้นเขาจึงไม่เพิ่มขึ้นอีก ท้ายที่สุดนอกจากเขาและซีหลิงแล้วมีเพียงอาดริคนเดียวเท่านั้นที่มีพลังรบเพียงพอแม้จะไม่ถึง 10,000 ก็ตาม! หลังจากที่เซียร์ย่าลดแรงโน้มถ่วงลงบรู๊คก็หายใจเข้าลึก ๆ ร่างกายของเขายังคงสั่นเล็กน้อย

 

“ จริงๆ ฉันจะไม่รู้เลยถ้าไม่ได้ลองกับตัวเองฉันรู้สึกว่าเมื่อปรับตัวเข้ากับแรงโน้มถ่วง 25x ได้แล้วพลังรบของฉันน่าจะเกิน 10,000 อย่างแน่นอน!” ลุงอาดริตกใจมากดูเหมือนว่าเครื่องแรงโน้มถ่วงนี้จะเป็นอุปกรณ์วิเศษจริงๆที่สามารถช่วยในการฝึกได้!

 

“ ลุงอาดริ ลุงควรฝึกด้วยแรงโน้มถ่วง 25x ก่อนและรอจนกว่าเราจะออกจากดาวเบจีต้าแล้วคุณถึงจะฝึกด้วยแรงโน้มถ่วงที่สูงขึ้นได้”

 

“ ได้เลย” บนดาวเบจีต้าชาวไซย่าที่มีพลังรบ 10,000 นั้นหายากมากแต่ก็ไม่ใช่ว่าไม่มีอยู่จริงแม้ว่านักรบระดับสูงอย่างอาดริจะทะลวงผ่าน 10,000 พลังรบได้ แต่ก็ไม่อาจทำให้ราชาเบจีต้าถูกคุกคามได้

 

เมื่อมองไปที่ซีหลิงที่กระตือรือร้นที่จะลองเซียร์ย่าก็ยิ้มและพูดว่า:“ ซีหลิงเธอทำได้ตามที่เธอต้องการเลย ยังไงก็ตามอย่าลืมฝึกในปริมาณที่พอเหมาะอย่าฝึกด้วยแรงโน้มถ่วงที่สูงเกินไปในคราวเดียวและระวังไม่งั้นการเติบโตของเธออาจได้รับผลกระทบ”

 

“หนูรู้น่า!” ฟังเสร็จแล้วดวงตาของซีหลิงก็ส่องประกายจากนั้นเธอก็วิ่งไปอย่างมีความสุข

 

“ ถ้าอย่างนั้นทุกคนมาฝึกด้วยกันเถอะมีของใช้ในชีวิตประจำวันในชั้นล่างของห้องฝึกด้วยนะ” หลังจากนั้นไม่นานทุกคนก็เลือกเครื่องแรงโน้มถ่วงของตัวเองในขณะที่เซียร์ย่าเข้าไปในเครื่องแรงโน้มถ่วง “ No. 1” และเริ่มฝึก

 

ในผลงานต้นฉบับเมื่อซุนโกคูกำลังเดินทางไปยังดาวนาเม็กเขาสามารถปรับตัวได้ที่แรงโน้มถ่วง 100x ในช่วงเวลาสั้น ๆ 6 วันและพลังรบของเขาก็ทะลุถึง 90,000! เขาฝืนบีบศักยภาพของตัวเองออกมาอย่างบ้าคลั่งแม้ว่าเขาจะเกือบตายไป 2-3 ครั้งในระหว่างการฝึก แต่เซียร์ย่าก็ไม่ได้บ้าเหมือนซุนโกคูในขณะที่เขามีเวลาเหลือเฟือเขาจึงวางแผนตารางการฝึกอย่างเป็นระบบสำหรับตัวเอง

 

“ ขั้นแรกเริ่มด้วยแรงโน้มถ่วง 35x และตั้งค่าความดันเป็น 10x!”

 

ยังไงก็ตามแม้ว่าเขาจะวางแผนอย่างรอบคอบ แต่เมื่อแรงโน้มถ่วงที่ทรงพลังแบบนี้กระทำกับร่างกายของเขาจริงๆเซียร์ย่าก็รู้ว่าเขาคำนวณผิดกระดูกทั่วร่างกายของเขามีเสียง“แกรก แกรก” ราวกับว่ามันเต็มไปด้วยตะกั่วการเคลื่อนไหวของเขาก็ช้าลงทันที

 

“ แต่…ฉันยังสามารถทนได้!”

 

ดวงตาทั้ง 2 ของเขาเผยให้เห็นถึงความมุ่งมั่นอย่างแน่วแน่เ

 

จากนั้นเขาก็เริ่มการฝึกโดยเริ่มจากการวิดพื้นอย่างง่ายและเริ่มวิ่งทีละน้อยโดยปรับตัวให้เข้ากับสภาพแวดล้อมที่แรงโน้มถ่วง 35x

 

…

 

เวลาผ่านไปไม่กี่เดือนต่อมา…

 

กว่า 1 เดือนหลังจากที่เซียร์ย่าเข้าสู่เครื่องแรงโน้มถ่วงอาดริและคนอื่น ๆ ปรับตัวให้เข้ากับแรงโน้มถ่วง 25x ได้แล้วจากนั้นจึงเริ่มฝึกด้วยความช่วยเหลือของหุ่นยนต์ฝึกในขณะที่ฝึกฝนและ 2 เดือนต่อมาในที่สุดพวกเขาก็สามารถใช้ประโยชน์จากศักยภาพของชาวไซย่าทะลุพลังรบไปถึง 10,000

 

สำหรับผู้ที่ใกล้ถึง 10,000 แล้วแม้ว่าความก้าวหน้าเล็ก ๆ น้อย ๆ นี้จะไม่มากนักแต่เมื่อพิจารณาว่าพลังรบของพวกเขาไม่เพิ่มขึ้นเป็นเวลานานการเพิ่มพลังนี้จึงมีค่ามาก

 

หลังจากนั้นพวกเขาก็ไม่ได้ฝึกฝนอีกต่อไปและเริ่มรักษาเสถียรภาพของพลังรบในปัจจุบัน หากพวกเขาฝึกต่อไปมีโอกาสมากที่พวกเขาจะทำให้ราชาเบจีต้าสงสัยซึ่งพวกเขาไม่อยากเห็น เมื่อเวลาผ่านไปเซียร์ย่าปรับตัวให้เข้ากับแรงโน้มถ่วง 35x ได้แล้วดังนั้นเขาจึงทำการปรับเปลี่ยนเล็ก ๆ น้อย ๆ พัก 2-3 วันแล้วมุ่งเข้าสู่แรงโน้มถ่วง 40x อีกครั้ง

 

ในเวลาเดียวกันหุ่นยนต์ฝึกก็ถูกเพิ่มเข้าไปในแผนการฝึกของเขาด้วย จาก 1, 5, 10พวกเขาค่อยๆเพิ่มขึ้นเป็น 2เท่า ในไม่ช้าหุ่นยนต์ฝึกทั้ง 100 ตัวก็ถูกเปิดใช้งานในห้อง 1 ปีต่อมา บนดาวเคราะห์ที่รกร้างเครื่องจักรสูงตระหง่าน 7 เครื่องซึ่งมีความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีถูกจัดวางเรียงกันอย่างเป็นระเบียบ

 

ในเครื่องแรงโน้มถ่วงเครื่องหนึ่งตั้งค่าแรงโน้มถ่วงไว้ที่ 120x และตั้งค่าความดันไว้ที่ 30x ทั้งห้องจึงมีสีแดงเข้ม

 

ในสภาพแวดล้อมที่รุนแรงผิดปกตินี้เซียร์ย่ากำลังเคลื่อนไหวและทำท่าทางการฝึกขั้นพื้นฐานอย่างต่อเนื่อง หลังจากการออกกำลังกายอย่างหนักหน่วงร่างกายก็ขับเหงื่อออกมา

 

ฟิ่วววว –

 

เมื่อเครื่องแรงโน้มถ่วงปิดลงทั้งห้องก็กลับสู่สภาวะปกติทันทีและประตูที่นำไปสู่ชั้นล่างก็เปิดออกเซียร์ย่าถือผ้าขนหนูเปียก ๆ ออกไป

 

ในอ่างอาบน้ำร้อนความเหนื่อยล้าจากร่างกายของเขาก็หายไป ผลของเครื่องแรงโน้มถ่วงนั้นชัดเจนเซียร์ย่าใช้เวลามากกว่า 1 ปีในการปรับตัวให้เข้ากับแรงโน้มถ่วง 120x แม้ว่าเขาจะไม่เร็วเท่าซุนโกคูแต่เขาก็สามารถรักษารากฐานได้มั่นคงยิ่งขึ้น

 

“ พลังรบ 120,000 !” รู้สึกว่าร่างกายของเขาเต็มไปด้วยพลังอันล้นเหลือปากของเซียร์ย่าโค้งด้วยรอยยิ้มจาง ๆ